Evaluation of a live broadcast news subtitling system for portuguese
نویسندگان
چکیده
Broadcast news play an important role in our lives providing access to news, information and entertainment. The existence of subtitles is an important medium for inclusion of people with special needs and also an advantage on noisy and populated environments. In this work we will describe and evaluate a system for subtitling live broadcast news for RTP (Rádio Televisão de Portugal) the Portuguese public broadcast company. Developing a fully automatic subtitling system is a huge breakthrough which results from the convergence of different research models and software developments to create a working system. Our online system has 12% word error rate for the displayed subtitles working under real time with an average latency of just 6.5 seconds.
منابع مشابه
Evaluation of a Live Broadcast News Subtitling System for Portugues
Broadcast news play an important role in our lives providing access to news, information and entertainment. The existence of subtitles is an important medium for inclusion of people with special needs and also an advantage on noisy and populated environments. In this work we will describe and evaluate a system for subtitling live broadcast news for RTP (Rádio Televisão de Portugal) the Portugue...
متن کاملReal-time live broadcast news subtitling system for Spanish
Subtitling of live broadcast news is a very important application to meet the needs of deaf and hard of hearing people. However, live subtitling is a high cost operation in terms of qualification human resources and thus, money if high precision is desired. Automatic Speech Recognition researchers can help to perform this task saving both time and money developing systems that delivers subtitle...
متن کاملThe L2F Broadcast News Speech Recognition System
Broadcast news play an important role in our lives providing access to news, information and entertainment. The existence of an automatic transcription is an important medium that not only can provide subtitles for inclusion of people with special needs or be an advantage on noisy and populated environments, but also because it enables data search and retrieve capabilities over the multimedia s...
متن کاملAutomated closed-captioning of live TV broadcast news in French
This paper describes the system currently under development at CRIM whose aim is to provide real-time closed captioning of live TV broadcast news in Canadian French. This project is done in collaboration with TVA Network, a national TV broadcaster and the RQST (a Québec association which promotes the use of subtitling). The automated closed-captioning system will use CRIM’s transducer-based lar...
متن کاملStatistical Machine Translation of Broadcast News from Spanish to Portuguese
In this paper we describe the work carried out to develop an automatic system for translation of broadcast news from Spanish to Portuguese. Two challenging topics of speech and language processing were involved: Automatic Speech Recognition (ASR) of the Spanish News and Statistical Machine Translation (SMT) of the results to the Portuguese language. ASR of broadcast news is based on the AUDIMUS...
متن کامل